domingo, 24 de febrero de 2013

PROBANDO EL CE3X
CE3X PROBATZEN


    Con la nueva ley esa, ahora todos los edificios, incluso los antiguos, necesitarán la certificación energética. Para ello el ministerio ha puesto a disposición pública el programa CE3X, a si que he estado haciendo comprobaciones con el.
    Lege berriarekin, orain eraikin guztiek, zaharrak ez dira salbuespenak, egiaztagiri energetikoa beharko dute. Horretarako CE3X programa publikora zabaldu dute, eta hori probatzen aritu naiz.




EXPERIMENTO: UNA HABITACIÓN COMÚN
EXPERIMENTUA: LOGELA ARRUNT BAT


    Hacia tiempo que no escribía... Ocupado estaba... Bueno, también he aprovechado ratos libres para modelar en 3D una habitación de mi (nueva) casa. ¿Mi objetivo? No dejar oxidar las habilidades, y tener un modelo en el que experimentar antes de poner nuevos muebles o pintar las paredes.
    Egun asko pasa dira zerbait idatzi nuenetik... Gauza asko egin izan behar ditut... Beno, zereginik ez nituen momentuak aprobetxatu ditut 3Dtan modelatzeko nire etxearen (berriarena) gela bat. Nire helburua? Nire ahalmenak ez galtzea, eta zerbait izatea altzari berriak nola ikusiko ziren edo hormak margotzeak suposatuko lukeena konprobatzeko.


miércoles, 6 de febrero de 2013

CURSO SOBRE LA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS DE OBRA Y DEMOLICIÓN 1 - OBRA ETA ERAISPENEN HONDAKINEN KUDEAKETARI BURUZKO IKASTAROA 1

CURSO SOBRE LA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS DE OBRA Y DEMOLICIÓN
 Inicio


OBRA ETA ERAISPENEN HONDAKINEN KUDEAKETARI BURUZKO IKASTAROA


Hasiera



    Nuevo curso, nuevos conocimientos, nuevas capacidades. Con esto, estaré capacitado para cumplir con la normativa referente a los residuos. La verdad, estas leyes están desde hace varios años, pero dentro de poco deberán ser aprobadas nuevas leyes para terminar de definir lo que se debe hacer con los planes de gestión de residuos y que sucede con la obra menor.

    Ikastaro berria, ezagutza berriak, ahalmen berriak. Honekin hondakinen inguruko araudia betetzeko gai izango naiz. Egia esanda, lege hauek orain dela hainbat urte agertu ziren, baina hilabete gutxi barru lege berriak onartuak izan beharko dira, definituko dutenak obra txikiarekin eta hondakinen kudeaketarako planekin egin behar dena.
  

domingo, 27 de enero de 2013

APRENDIENDO 3DSTUDIO + VRAY - 4
3DSTUDIO + VRAY IKASTEN - 4


    He aquí las muestras de las últimas clases del curso sobre VRay. Todas ellas han sido dedicadas a pequeños detalles, pero que combinándolos terminan teniendo mucho peso en el render final. Explicaré cuales son mis conclusiones.
    Oraintxe erakutsiko ditut VRay kurtsoaren azken klasetan egin dudana. Guztiak detaile txikien inguruan aritu dira, baina horiek guztiak bateratzen direnean izugarrizko garrantzia daukate amaierako renderrean. Nire ondorioak zeintzuk diren azalduko ditut.


viernes, 18 de enero de 2013

EXPERIMENTO: RENDERS DEL ESPACIO DE DESCANSO Y REFLEXIÓN - EXPERIMENTUA: ATSEDEN ETA GOGOETARAKO ESPAZIOAREN RENDERRAK

EXPERIMENTO: RENDERS DEL ESPACIO DE DESCANSO Y REFLEXIÓN
DEL PROYECTO DE PLAN PARCIAL Y REHABILITACIÓN EN BILLABONA
EXPERIMENTUA: ATSEDEN ETA GOGOETARAKO ESPAZIOAREN RENDERRAK
BILLABONAKO PLAN PARTZIAL ETA ERABERRITZE PROIEKTUAN


    Bueno, en el descanso de las navidades he aprovechado para poner en práctica el 3DStudio con VRay. Para ello he cogido el proyecto del plan parcial y la rehabilitación en Billabona, (lo podéis encontrar usando las etiquetas), y le he dado forma en 3D a la capilla que se encuentra en la plaza al norte del edificio rehabilitado, SACEM. Es un espacio para descansar, escondido, para reflexionar.
    Beno, gabonetako oporretan 3DStudio eta VRay jorratzen aritu naiz. Horretarako, Billabonako plan partzial eta eraberritze proiektua erabili dut (etiketak erabiltzen badituzue erraz aurkituko duzue hemen), eta 3 dimentsiotan marraztu dut kapera, SACEM eraikin zaharberrituaren iparreko plazan dagoena, hain zuzen ere. Lasaitua, pentsatzeko eta izkutatua egoteko tokia da hori.