martes, 23 de julio de 2013

PRÁCTICAS SOBRE LA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS 8 - HONDAKINEN KUDEAKETARI BURUZKO PRAKTIKAK 8

PRÁCTICAS SOBRE LA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS

IKS-eeM



HONDAKINEN KUDEAKETARI BURUZKO PRAKTIKAK

IKS-eeM



    El jefe supremo ya entregó los documentos a IZENPE, y por fin tenemos el certificado digital. Con ello, he accedido al sistema telemático de tramitaciones, y ya he podido acordar la retirada de los residuos peligrosos. ¡Por fin! A continuación explicaré cual era el problema que no permitía realizar la recogida hasta ahora.

    Nagusi gorenak IZENPEri  eman zizkion dokumentu guztiak, eta azkenean lortu dugu ziurtagiri digitala. Horri esker sartu ahal izan naiz tramitazioak egiteko sistema telematikoan, eta kudeatzailearekin hitz egin dut hondakin arriskutsuak jaso ditzan. Orain azalduko dut zer dela eta lehen ezin nuen hondakinen bilketa prestatu.





domingo, 14 de julio de 2013

PRÁCTICAS SOBRE LA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS 7 - HONDAKINEN KUDEAKETARI BURUZKO PRAKTIKAK 7

PRÁCTICAS SOBRE LA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS

Cartelitos



HONDAKINEN KUDEAKETARI BURUZKO PRAKTIKAK

Karteltxoak



    Decidido: para que el personal sepa lo que debe hacer, ¡voy a plagar el pabellón de carteles informativos! Bueno, vale, los pondré sólo junto a los contenedores y en el tablón de anuncios. Respecto al diseño, considero importante enseñar ejemplos de lo que se deposita, y ejemplos de que NO depositar, que suele ser lo que más problemas trae. Mostraré algún ejemplo, aunque se debe tener en cuenta que mis carteles SON PERSONALIZADOS al contenedor correspondiente. No los copiéis, ¿vale?

    Zera erabaki dut: langile guztiek egin behar dena jakin dezaten, pabilioia beteko dut ohar-kartelekin! Bale, jarriko ditut bakarrik hondakinen edukiontzien alboan eta ohar-taulan. Diseinuari dagokionez, uste dut garrantzitsua dela edukiontzi bakoitzean sartu daitezkeen hondakinen adibideak erakustea eta sartu EZIN daitekeenen hondakinenak ere (arazo gehiago ekartzen ditu azken kasu horrek). Hainbat adibide erakutsiko ditut, baina, mesedez, kontuan hartu  nik sortutako kartel PERTSONALIZATUAK direla, edukiontzi eta egoera zehatzetarako pentsatuak. Ez kopiatu, OK?





lunes, 8 de julio de 2013

PRÁCTICAS SOBRE LA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS 6 - HONDAKINEN KUDEAKETARI BURUZKO PRAKTIKAK 6

PRÁCTICAS SOBRE LA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS

Lo que veo al mirar



HONDAKINEN KUDEAKETARI BURUZKO PRAKTIKAK

Ikusten dudana arreta jartzean




    Cuantas cosas ignoramos al mirar nuestro alrededor… Me he dedicado a pasear por el pabellón, prestando atención al tema de los residuos y tratando de comprender como actúan los trabajadores. Y se aprende mucho. Mi primera conclusión (aunque es obvia): el ser humano es muy vago y tiende  a hacer lo más fácil con en menor esfuerzo. Voy a comentar que tipo de problemas y actitudes me he encontrado en mis “inspecciones”.

    Gure ingurua begiratzen dugunean gauza gehienetan ez diegu arretarik jartzen... Pabilioian ibiltzen aritu naiz, hondakinen gaian pentsatzen eta hori begiratzen, langileak nola lan egiten duten ikasten nuen bitartean. Eta asko ikasten da horrela. Nire lehenengo ondorioa (logikoa dena): gizakia alferra da eta beti bilatzen du gauzak modu errazenean egitea esfortzu txikienarekin. Nik egindako “ikuskatzeetan” aurkitu ditudan portaerak eta arazoak azalduko ditut.



martes, 2 de julio de 2013

PRÁCTICAS SOBRE LA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS 5 - HONDAKINEN KUDEAKETARI BURUZKO PRAKTIKAK 5

PRÁCTICAS SOBRE LA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS

A vueltas con la separación



HONDAKINEN KUDEAKETARI BURUZKO PRAKTIKAK

Bereizketaren inguruan




    Tras analizar la situación actual, la normativa municipal y hablar con los del vertedero (que hacen las veces de gestores de residuos no peligrosos), ya he visto cómo debe ser la separación de los residuos. Con ello me doy cuenta que éste va a ser el caso de la mayoría de pequeñas empresas industriales. A continuación comentaré qué tipo de separación vamos a realizar.

    Gaur eguneko egoera eta araudia aztertu ondoren eta zabortegiko teknikariekin (hondakin ez arriskutsuen kudeatzaile moduan lan egiten dutenak) hitz egin eta gero, nahiko argi dut nola izan behar den hondakinen bereizketa. Era berean, konturatu naiz enpresa honen egoera industria-enpresa txiki gehienen egoeraren oso antzekoa dela. Jarraian azalduko dut zer nolako bereizketa mota erabiliko dugun enpresan.