martes, 23 de septiembre de 2014

MÁS NOTICIAS - BERRI GEHIAGO

ENERGÍA, NOTICIAS Y GOBIERNOS


ENERGIA, BERRIAK ETA GOBERNUAK 




    Unas pocas noticias más, esta vez más relacionadas con datos y problemas que surgen de la nueva normativa. Aún y todo, la falta de información sobre los motivos y las causas de lo que sucede y lo que hacen los gobiernos sigue siendo un problema.

    Berri gutxi batzuk gehiago, oraingoan erlazionatuak datuekin eta araudi berriak sorturiko arazoekin. Hala ere, gertatzen ari denaren eta gobernuek egiten dutenaren inguruko informazioa eta arrazoiak ez ezagutzeak arazo garrantzitsu bat izaten jarraitzen du.




    Ya he comentado como han asesinado el sector fotovoltaico en España. Pues bien, van a hacer una película-documental sobre el tema, relacionándolo con la situación de Estados Unidos, donde parece ser que va a pasar algo parecido. A ver si puedo verlo.


    Aurreko hainbat blog-sarreretan azaldu nuen nola akabatu duten Espainian sektore fotovoltaikoa. Dirudienez, dokumental-film bat egingo dute gaiari buruz, eta Estatu Batuetako egoerarekin erlazionatuko dute, antzeko etorkizuna izango dutela baitirudi. Ikusi nahiko nuke.





El carbón ya no quema en el País Vasco

    El Gobierno Vasco ha publicado datos relacionados con la energía, y se sacan muchas conclusiones, que podéis leer en la noticia. Me parece interesante el dato de la biomasa, bastante lógico teniendo en cuenta que el País Vasco es montañoso. ¿Por qué no aprovechar más las fuentes de energía que tenemos cerca?


    Eusko Jaurlaritzak kaleratu ditu energiarekin erlazionaturiko hainbat datu, eta ondorio asko atera daitezke, albistean irakurri daitezkeenak. Biomasaren datua interesgarria iruditzen zait, eta nahiko logikoa da kontuan hartzen badugu Euskal Herria oso menditsua dela. Zer dela eta ez diegu probetxu gehiago ateratzen inguruan ditugun energia-iturriei?





    Cada vez hay más trámites presentados a juicio. ¿Llegaremos algún día a la insumisión? Esperemos que el gobierno cambie su tendencia política antes de que algo explote…


    Epaiketak egiteko tramite gehiago aurkezten ari dira. Intsumisiora iritsiko al ara noizbait? Espero dezagun gobernuak bere politika alda dezala zerbait eztanda egin baino lehen…





    A ver si las vemos. Son ayudas que los gobiernos deberán usar y repartir como sea conveniente, de acuerdo a los principios y objetivos establecidos por Europa. Si las cosas funcionan como deben, en pocos meses deberán empezar a aparecer los proyectos (aunque sean en forma de ideas) que usen esas ayudas. Estemos al tanto.


    Hemen ikusi nahiko nituzke. Laguntza horiek gobernuek erabili eta banatu behar dituzte dagokion moduan, eta Europak zehaztutako helburu eta printzipioen arabera. Gauzak behar bezala egiten badira, hilabete gutxitan proiektuak agertzen hasi beharko litzateke (ideia moduan, behintzat) laguntza horien eraginez. Prest egongo gara.



No hay comentarios:

Publicar un comentario