MÁS NOTICIAS - BERRI GEHIAGO

INFORMES Y DECISIONES

IRUZKINAK ETA ERABAKIAK

    Traigo otro paquete de noticias, un tanto variadas, para mantenernos al día.

    Beste berri multzo bat ekarri dut, hainbat motatakoak, eguneratuak egon gaitezen.

Medidas para impulsar la rehabilitación energética

    De parte del gobierno, una lista de buenas intenciones. Como siempre, habrá que esperar a ver si llevan a cabo las medidas como es debido… En mi opinión, por ahora lo más importante es informar a los dueños y comunidades de vecinos del potencial de la rehabilitación energética, facilitar los trámites y financiación para ello, y preparar los programas informáticos o lo que sea necesario para que los técnicos puedan tomar bien en cuenta y hacer uso de la eficiencia energética.

Birgaitze energetikoa bultzatzeko neurriak

    Gobernuaren eskutik, intentzio oneko zerrenda bat daukagu. Beti bezala, itxaron beharko dugu jakin ahal izateko neurriak ondo edo gaizki aurrera eramaten diren edo ez. Nire ustez, oraingoz garrantzitsuena zera da: jabeei eta auzotar-komunitateei informazioa ematea birgaitze energetikoak daukan ahalmenari buruz, horretarako tramiteak eta finantzaketa erraztea, eta programa informatikoak edota beharrezkoa dena prestatzea teknikoek eraginkortasun energetikoa kontuan hartu eta ongi erabili dezaten.

Y el viento se llevó el gasto en electricidad…

    Hmmm… Si los números son correctos, el ahorro en las Islas Canarias cambiando a la Eólica es enorme. Pero lo más interesante del artículo son las explicaciones de todos los problemas legales, jurídicos y de corrupción en las islas. Es decepcionante que se malgasten tantos millones por esas razones…

Eta haizeak eraman du elektrizitate-gastua…

    Hmmm… Zenbaki horiek ongi kalkulatuak izan badira, izugarria da Kanariar Uharteetan lortu daitekeen diru-aurrezpena Eolikora aldatzean. Baina artikuluak azaltzen duen gai interesgarriena zera da: irletan egon diren arazo legalak, juridikoak eta ustelkeria. Tamalgarria da nola galtzen diren hainbeste milioi arrazoi horiek direla medio…

Informe resumiendo los certificados energéticos en España

    Muchos datos estadísticos, que demuestran la poca preocupación por el ahorro energético y la contaminación, que ha sido lo habitual durante tantísimos años. Coincide con lo que he visto al realizar certificados. ¿Cómo será la situación en otros países Europeos?

Espainiako eraginkortasun energetikoaren ziurtagiriak laburbiltzen dituen iruzkina

    Datu estatistiko asko, eta erakusten dute nola, hainbeste urtetan zehar, ez da ia inolako ardurarik egon energia aurrezteari eta kutsadurari buruz. Ziurtagiriak egitean ikusi dudanarekin bat dator. Nolakoa izango da egoera Europako beste herrialdetan?

San Sebastián mejora su iluminación

    Otra muestra de lo importantes que son las ayudas económicas para la mejora de la eficiencia energética. Si creemos en los datos del artículo, se conseguirá un importante ahorro económico en pocos años. ¿Pero cuantos ayuntamientos tienen presupuesto para pagar la totalidad de este tipo de medidas sin ayudas externas?

Donostiak hobetzen du bere argiztapena

    Berri honekin erakusten da, berriz ere, eraginkortasun energetikoa hobetzeko neurrientzat zer nolako garrantzia daukaten laguntza ekonomikoek. Artikuluan azaltzen diren datuak sinesten baditugu, urte gutxitan lortuko da diru asko aurreztea. Baina, gaur egun, zenbat udaletxek daukate mota horretako neurriak ordaintzeko adina diru kanpoko laguntzarik gabe?