jueves, 10 de julio de 2014

NOTICIAS DE RENOVABLES - BERRIZTAGARRIEI BURUZKO ALBISTEAK

BUENAS Y MALAS NOTICIAS

ALBISTE ONAK ETA TXARRAK


    Nuevas noticias, que vuelven a dejar claro lo difícil que lo tienen las renovables y, con ello, le eficiencia energética en España. Me deprime, la verdad sea dicha…
    Albiste berriak agertu dira, eta argi uzten dute berriztagarriek etorkizun gogorra dutela. Horrekin batera, Espainiaren eraginkortasun energetiko maila asko jaitsiko da. Lur jota geratzeko da hau….





    Al menos, hay datos que demuestran que las renovables tienen fuerza. ¡Tenemos con qué defender que son viables!
    Hala ere, gure aurrean ditugu datu asko, berriztagarriek indarra dutela erakusten dutenak. Bideragarriak direla defendatzeko bideak ditugu!



    Por cierto, algunos habréis notado lo que mencioné en entradas antiguas: el precio de la electricidad contratada ha subido mucho últimamente. No estoy seguro de si ya lo mencioné, pero merece la pena repetirlo: cuanto mayor es el peso de ese coste en la factura total de la electricidad, menos se nota el ahorro en tu hogar con cualquier medida de mejora de eficiencia energética. Dicho de otro modo: cada vez es más difícil ahorrar. Menudo robo.
    Beste alde batetik, batzuk nabarituko duzue sarrera zaharretan esandako zerbait: kontratatutako elektrizitatearen prezioa asko igo da azken garaian. Ez dakit esan nuen edo ez, baina berriz esatea ez da arazoa: prezio horrek zenbat eta indar gehiago izan fakturan, orduan eta gutxiago nabarituko dira zure etxean aurrezteko egiten diren eraginkortasun energetikoa hobetzen duten hobekuntza-neurriak. Beste era batean esateko, zailagoa da aurreztea. Hau lapurreta bat da.


No hay comentarios:

Publicar un comentario